Vanwege zijn grote overheidstekorten,
en door gerommel met economische statistieken, staat Griekenland de laatste
tijd bekend als Europees probleemland. Ook de staatsfinaciën van Portugal,
Italië, Ierland en Spanje worden kritisch gevolgd door de financiële wereld.
PIIGS
Analisten, die constant de namen van de vijf landen moesten uitschrijven,
bedachten een makkelijke afkorting: PIIGS.
Dit is niet alleen een afkorting, bestaande uit de eerste letters van de vijf
probleemlanden. Ook is het een acroniem, een afkorting die uit te spreken is
als woord, in dit geval het Engelse woord voor ‘varkens’.
PIIGS in de ban bij Barclays
De Britse bank Barclays heeft zijn analisten gevraagd het acroniem niet meer
te gebruiken. Dit
meldt persbureau Reuters, op basis van een bron binnen de bank.
De memo die de bank rondstuurde, vermeldt niet de reden voor het PIIGS-verbod.
vermoedelijk meent de bank dat ‘varkens’ een denigrerende benaming is voor
de vijf Europese landen.
Lees ook:
westerse zaak
Dit artikel is oorspronkelijk verschenen op z24.nl